El actor Diego Trujillo reveló detalles del rodaje de la icónica telenovela ‘Los Reyes’, que se estrenó en 2005. Se convirtió en una de las novelas más vistas y se ganó a las audiencias sin problema, a tal punto que es considerada una de las mejores producciones de la pantalla chica.
Diego Trujillo, quien le dio vida al alto ejecutivo, Emilio Iriarte en ‘Los Reyes’, comentó datos curiosos y anécdotas de este proyecto importante para la televisión colombiana, entre los que se encuentra que la novela fue una adaptación de una producción argentina llamada ‘Los Roldán’.
Las curiosidades de Los Reyes
Cuando el canal compró los derechos, el director del proyecto, Mario Rivero hizo una exigencia fundamental: “Resulta que cuando el Canal RCN compró los derechos de Los Roldán, Mario Rivero, cuando recibió el proyecto, pidió como única condición para realizar la novela, que le permitieran colombianizarla por completo”.
La idea del director fue tan brillante que logró que los actores se apropiaran de los personajes, obteniendo unas escenas que perduran en la memoria de los televidentes.
Fue tan bueno el trabajo realizado en Colombia que uno de los encargados de la producción en Argentina visitó el país con el fin de ver los cambios que había tenido la telenovela.
“Tan es así, que alguna vez uno de los libretistas o productores, no estoy muy seguro, vino a Colombia para ver el primer capítulo de Los Reyes y casi que con lágrimas en los ojos dijo algo así como: ‘yo no puedo creer que algo escrito por mí se pueda ver tan bien hecho en otro país”, señaló el actor.
Sin embargo, lo que ha llamado la atención de ‘Los Reyes’ fue la capacidad de improvisación de los actores, pues fue la regla general de la telenovela. El actor Diego Trujillo, aprovechó este punto para recordar la icónica escena donde junto a Enrique Carriazo convirtieron una simple solicitud de habitación en un hotel en una divertida pelea con palabras inventadas.
“Enrique Carriazo con su papel de Reyes, tenía una peculiaridad maravillosa y era que confundía las palabras, inventaba palabras de acuerdo a cómo le sonaban”, aseguró Diego Trujillo.
A su vez, agregó: “es el caso de la escena en donde Iriarte dice que quiere una habitación con una buena vista, un ambiente ecológico. Reyes lo traduce a su manera y dice que él también quiere una habitación con una vista coprológica y eso son todos inventos de Enrique para enriquecer a su personaje, de los cuales también me agarro yo para contestarle que claro, que él quiere una habitación con una vista coprológica porque él es coprófago”.
Aunque han pasado más de 17 años desde el estreno de esta producción, sigue siendo una de las más vistas en la historia de Colombia. Cabe recordar que ‘Los Reyes’ cuenta la historia de una familia humilde encabezada por Edilberto Reyes, quien debe asumir la presidencia de una empresa, tras evitar el suicidio de la presidenta y dueña de la misma.
