Durante su viaje por China, la colombiana Valeria Hincapié vivió una experiencia cultural que la sorprendió profundamente: sonidos corporales como eructos y flatulencias son comunes en las calles del país asiático, y no siempre se disimulan.
«A mí no me habían eructado y tirado tantos gases en la vida como en China«, comentó con asombro. «Íbamos caminando y un señor que iba delante de nosotros soltó una flatulencia que sonó durísimo«.
Colombiana vivió incómoda experiencia en China
Valeria, quien recorre el país junto a su esposo, expresó en redes sociales su sorpresa e incomodidad frente a una práctica cotidiana en esa parte del mundo.
“Ahorita veníamos bajando de unas escaleras eléctricas, íbamos tomándonos una bebida deliciosa de Starbucks cuando escuchamos un eructo. Pero es que aquí hacen los eructos como si estuvieran solos en la casa”, dijo entre risas, aunque sin ocultar su incomodidad.
No obstante, Hincapié reconoció que se trata de una diferencia cultural y opinó que algunos hombres en China utilizan los sonidos corporales como una forma de afirmar su masculinidad.
“Entiendo que acá es normal, pero me genera mucha incomodidad, porque tienen que eructar y pearse en la calle de esa forma. Yo siento que compiten, como que el eructo que más suena los hace como más hombre. ¡Es impresionante!”, agregó la colombiana.
Para muchos turistas occidentales, el mayor choque cultural ocurre durante las comidas. Mientras en países como Colombia se enseña a comer en silencio y con la boca cerrada, en China estas expresiones se interpretan de forma muy diferente.
En la tradición china, hacer ruido al comer puede verse como una señal de agradecimiento hacia el cocinero, y eructar después de una comida se considera una muestra de satisfacción. Lejos de ser de mal gusto, estos gestos se entienden como actos de cortesía.
Lea más: ¿Cuánto cuesta viajar de Colombia a China en 2025?.
